|
一、shampoo是什么意思
1、 n.
洗頭;洗發(fā)香波;洗發(fā)劑;（洗地毯、家具罩套、汽車等的）洗滌劑
2、vt.
用洗發(fā)劑洗頭;用洗滌劑洗
3、第三人稱單數(shù)：
shampoos 復(fù)數(shù)： shampoos 現(xiàn)在分詞： shampooing 過去式： shampooed 過去分詞： shampooed
4、noun
【不規(guī)則形式】 pl. -os
[C, U] 洗發(fā)劑；香波；（洗地毯、家具罩套、汽車等的）洗滌劑
5、[C, usually sing.] 用洗發(fā)劑洗頭發(fā)
an act of washing your hair using shampoo
二、雙語例句
1、Shampoo your hair and dry it.
用洗發(fā)液洗洗頭發(fā)然后擦干。
2、As with all oily hair treatments, shampoo needs to be applied first.
跟所有油性頭發(fā)的護(hù)理一樣，必須要先用洗發(fā)露。
3、Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
總是用同一種洗發(fā)水就意味著某種殘留物會在頭發(fā)上越積越多。
4、The wrong shampoo can leave curly hair in a tangled mess
不合適的洗發(fā)水會使卷發(fā)糾結(jié)成亂糟糟的一團(tuán)。
5、Massage the shampoo into the scalp.
通過按摩讓洗發(fā)香波滲入頭皮。
(m.vpsboy.com)
三、shampoo的來源
1、了解了shampoo是什么意思，我們來看看它的起源。我們都知道，中文“洗發(fā)香波”里的“香波”明顯是個外來詞，是從shampoo直接音譯過來的，貼切又生動。有意思的是，shampoo的起源和頭發(fā)并沒有直接關(guān)系。shampoo起源于北印度語campo，意為“按、壓”，大約在1762年傳入英語中，意為“全身按摩”，相當(dāng)于massage。
2、直到19世紀(jì)中期，如果你說你需要一次“shampoo”，按摩師就會在你的全身厚厚涂上一層油和洗液，然后進(jìn)行“修理”工作，直到全身按摩完畢，最后才給你洗頭。到了大約1860年，shampoo才擺脫了“全身按摩”的含義，專指“洗發(fā)，清洗”。很快，shampoo也被人們當(dāng)名詞使用，除了表示“洗發(fā)香波”外。還可指“用于抹布、地毯或汽車的清潔劑”。
3、當(dāng)今中國，盡人皆知，“香波”乃新型洗發(fā)劑。電視廣告中一位位靚俏女郎的披肩長發(fā)秀美飄逸，據(jù)說是用了某某廠家的“香波”。然而你若考察一番此詞的來歷，便會失望地發(fā)現(xiàn)， shampoo 的本義既無香可言，也無波可揚(yáng)。
4、Shampoo 一詞是從印地語來，原義為“按摩、推拿”，用于洗發(fā)時則提示你洗 發(fā)的正確方法應(yīng)是：用手輕輕揉搓，同時對頭皮進(jìn)行按摩。此舉極合保健科學(xué)，又能予人以美好享受，難怪18世紀(jì)英國殖民者入侵印度之時，并將其輸入英語，除臨其地，卻也折服土人這一洗發(fā)高招兒，并將其輸入英語，除作動詞“推拿、按摩洗頭”外，又加進(jìn)了“用洗發(fā)劑洗頭”之義，繼而轉(zhuǎn)指“洗發(fā)劑”，如特制的皂類，水劑、粉劑等。至于把 shampoo 理解成唯液體的“香波”莫屬，實(shí)在是一種誤會。
四、詳解Dry Shampoo正確打開方式
1、第一步：搖均勻！
干洗香波（Dry Shampoo）有很多種，目前主流公認(rèn)方便好用的是氣霧劑形式的。如果你看指導(dǎo)說明的話，第一條就是讓你Shake well要均勻?。?！大部分的氣霧產(chǎn)品用前都是要搖勻噠。
2、第二步：噴！
把瓶子噴頭移至距離發(fā)根25-30cm處。大概就是一個小臂的長度。用手抓起頭發(fā)，噴在發(fā)根處，還要快速的移動手臂，不要讓噴霧集中在一個地方了。抓起來的那部分噴一下就好，不要用太多，不然一頭白粉多尷尬。然后放下頭發(fā)，再抓起新的一把頭發(fā)，重復(fù)動作。
3、第三步：揉啊揉！
頭朝下，把頭發(fā)甩到前面去，就跟貞子一樣… 用手指在發(fā)根揉啊揉啊，按啊按啊，就像洗頭那樣。把頭皮多余的油脂都吸干凈。這樣還能增加頭發(fā)的蓬松感。如果還能看見白色粉末的話，那就繼續(xù)揉吧
4、第四步：梳
用大一點(diǎn)的鋸齒密集一些的梳子，將揉亂的頭發(fā)梳通順！
上面說完了使用步驟，估計到具體使用起來還是有各種各樣的問題。我們的目標(biāo)是：拒絕滿頭的白沫子…
| 
