親愛的瑪麗，我是絕對權(quán)力的鼓吹者；倘若你愿意，你可以稱之為專制主義。不過，因為敘利亞，我的心在燃燒。敘利亞受到了時光的虐待……時光摧毀了她的神靈，其民眾和子孫將自己的神靈棄離就為了尋找發(fā)面餅。她的姑娘們有口不能言，眼罩將其雙眼蒙上。盡管如此，敘利亞依舊活著，這是最黑暗的壞事。

　　敘利亞生活于貧困之中，生活于驚濤駭浪之中，我為此坐臥不寧。

　　我會因為自己寫的東西而被置于被告席上……阿拉伯人會對我寫的東西表示**，不過我不在乎。我對于所有的情況都充分考慮過……另外，我已經(jīng)習(xí)慣于十字架，就按其意愿讓我的肉體被釘在十字架上吧！

　　我的模特兒到了……此時光線充足，我已感到技癢。

　　一吻你的手！

　　一吻你的眼！

　　一吻你的唇！

　　對我來說還少了嗎？

　　對我來說還多了嗎？

　　我愛你……不過，我不崇拜其他事物，當(dāng)然我的主除外！

　　我會于星期五和星期六留在這里。等你到達(dá)紐約時，也許你會認(rèn)為我已經(jīng)離開這里；倘若出現(xiàn)這樣的情況，那就是我們不夠虔誠；倘若真的如此猜測，那就讓我們將不虔誠扔掉！

　　我和你二人將一個小時的時間用在畫室里，于我而言，這一小時遠(yuǎn)勝于我獨自一人在黎巴嫩度過的一個星期！你是清楚我對于安全國度的珍愛的。

　　眾多的消息在我的心中搏斗著，它們爭相搶上來撲到我的口上，想在我的舌頭上舞動。

　　我是如此急切地盼望著你的到來。設(shè)想一下，我會因為你的走近而變得多么善談！

　　再見，親愛的！

　　奉上七十吻！

　　我在寫日記，因為我邊寫邊想你，以至于我竟然將時間忘記；在我不曾注意的時候，時間就這樣飛逝而過。

　　于我不知不覺中，天空被晚霞染紅了。為此，我一點兒也不尷尬地重復(fù)說著：我因為和你談話而高興……我因為可以陪伴著你而高興……我因為談你而高興……再就……再就……我盼望著于你的畫作前頂禮膜拜，還要將你的詩歌吟唱，并就這樣度過一生。我的這種熾熱的情感來源于你的畫作。

　　要知道，我從你的每一首詩中都能感受到一種熱，并感受到其間迸發(fā)出的一種含義！

　　不過……對我來說，我所得到的這種知識真的很有必要嗎？我究竟是需要夢幻，還是需要知識？或者我其實更需要的是愚昧？

　　不過，我猜想最終一定會真相大白，不過少有人認(rèn)為會真相大白。

　　請你從另一個角落向我說明那真的是一種錯覺吧！我在不停地尋找它，然而找不到它。盡管有的時候我看到的只是些碎片。

　　我不清楚這究竟僅僅是我的信口開河，還是一個飽受愛情折磨的女子所說的話？！

　　親愛的，在我看來，你的最近一次來訪就如同一個夢，于眨眼之間就飛逝而過，又如同來訪的惠風(fēng)，在兩顆靈魂相遇之后，無所留戀地吹向未名谷地。

　　我有太多的話想和你說，但卻不知道如何表白，因為時間沒給我機(jī)會。時間啊……時間將我們的相聚時刻奪走，不但沒讓我們開口說話，也沒能讓我們無言相對。

　　在過去的一個星期里，我的工作是那么從容而暢快。這一個星期還沒過完，我就已經(jīng)完成了兩幅畫作，其中的一幅就是你看過起草的那幅《被釘在十字架上的人》，第二幅就是《寂寞的房舍》！

　　最近，我找到了一個新的模特，她是一位英國姑娘，她是專攻英國詩歌的學(xué)生。

　　于這個活的典型身上，我發(fā)現(xiàn)了一種神秘奧妙之物，它是那么隱約，模糊不清，我根本搞不清楚它的本質(zhì)與底細(xì)；于我看來，她就如同痛苦悲觀一類的人。

　　倘若我的生活中缺少了畫和詩歌，那么我真的不知道自己應(yīng)該如何填補(bǔ)空余時間。不過，我總能在我的寶瓶中為我的畫作和詩歌找到出口……我常盡自己所能，將自己的能力最大限度地發(fā)揮出來。

　　在我的親戚關(guān)系中，我就如同等待新朋和異鄉(xiāng)客的人，又如同將自己的靈魂中不可燃燒的那一角落加以燃燒的人！

　　真的很奇怪呀！不過我認(rèn)為自己就如同正在換牙的孩子那樣！

　　然而我們將繼續(xù)把鎖閂打開，為的是讓自己走上正道，之后才能為后人指路。

　　我還想寫出

　　倘若有可能，我一定要在你的肩頭將自己的頭輕輕靠住。

　　我的心因為你的昏暗處境而被撕裂著，我的生活因此更加索然無味！

　　你的昏暗情況更加糟糕，變得漆黑如夜！可是當(dāng)下的黑暗與之相比，可謂有過之而無不及！

　　你是一個失望者？……絕對不是的！那僅是一片烏云，很快它就會消散！你的情況就好像被濃霧籠罩的花園！請你高興起來吧，原因就是當(dāng)紫色陽光穿過之時，那

　　舒心享受著無憂無慮的生活吧！哈利勒·紀(jì)伯倫，你會在你的光引導(dǎo)下，勇敢地向前！我不企望你成為詩人或者畫家，倘若你能借他人之光指導(dǎo)道路的話！我更希望你能成為一名獨自編織人生的人。不管你處于怎樣的情況，我都不會因此而對你失望灰心，理由就是與跳躍相比，我的愛更強(qiáng)大，更穩(wěn)定，所以，你會發(fā)現(xiàn)這種愛是相互交織著的！

　　一種可怕的寂靜存在于廟堂之中，不過它卻在發(fā)言。

　　在這個祭壇里，我曾將數(shù)小時的時光打發(fā)掉。

　　一直沒有人來敲門，數(shù)個世代以來，它已經(jīng)被人們遺棄，人們將其留給了一個富翁，于是富翁將一座神廟建于原址上；這個富翁不斷地在此懺悔、反叛、失足，最后終于獲得贖罪。

　　富翁建廟的原因是害怕火，當(dāng)然也是為了奉承討好，不過他完全忘記了相比于讓駱駝從針眼中穿過去，進(jìn)天堂要困難得多！

　　一個美麗的影子出現(xiàn)在我的面前，猛然一看如同一位天使，為此我凝目注視，心懷虔誠。只不過片刻之間，兩只角從天使的頭上長了出來，我不由得因恐懼而全身戰(zhàn)栗。不過我還是冷靜下來，問道：幻影啊，你是什么人？

　　他搖了搖頭，說：我管轄著一個無邊際的家園，我的王國無邊無垠，國內(nèi)的車船數(shù)不勝數(shù)，國家的附屬國不計其數(shù)，國家的村莊更是多如牛毛，城市同樣無法計數(shù)！

　　他沉默了一會兒，接著又說道：請看那兩個記號！

　　那是眾多世紀(jì)刻畫而成的。

　　我心中向往之地就是宇宙，然而在惡德面前，榮耀卻甘拜下風(fēng)。

　　神圣靜靜地離開，他們將神龕棄離，卻將一座廟留下，那是一座裝飾一新的神廟！

　　我是一個意志堅定之人，要想將我打倒，只有自強(qiáng)才行！

　　你是罪惡的老師？

　　你是一個被拋棄、被驅(qū)逐的人嗎？

　　他低頭思考了一會兒，然后低聲說，那聲音就如同蛇的咝咝聲，而且還有著一種大理石般的冰冷。他說：說不定……或許……瑪麗，不管于我生前或死后，我一直向往的就是你！

　　于我而言，你就是一種象征和標(biāo)記。我的詩歌源泉是你。而你更是我為之而畫的動力。

　　快樂屬于你！

　　一清早，我就到了那座奇異的廟宇，就如同我被一種不可抗拒的力量推向那里。

　　我發(fā)現(xiàn)他早就在那里等著！難道他料定我必定會來？

　　我去找那兩只角，結(jié)果不曾發(fā)現(xiàn)……我僅看到了一個漂亮的頭和兩只洞穴般的火紅的眼睛！

　　勝利的微笑從他的唇上抹去，好像重新開始一般，他說道：人類在我的法律面前投降了，那就是腐敗……對人類而言，價值概念太過模糊了，他們的價值的精髓已經(jīng)消失了。

　　人類已經(jīng)讓愛情遠(yuǎn)離。你明白愛情嗎？倘若我知道你清楚愛情，那就讓我直言相告吧！

　　誠如我所清楚的，你是一位執(zhí)掌政權(quán)的人！國王就是你的尊號……難道你真是國王？

　　在那些高貴階層的人眼里，我的尊號只不過代表了一種榮譽(yù)罷了。你要清楚，當(dāng)我聲稱自己的王國無邊無垠的時候，我就在告訴你我所統(tǒng)治的是這個地方，男人們必須無條件服從……由此觀點出發(fā)，我聲稱自己的王國無邊無垠，難道我錯了嗎？這個王國有邊際嗎？

　　金錢不可以買到任何事情，例如尊榮和圣潔。

　　他用雙眼凝視著我的面孔，嘲笑地說：尊榮的確存在，圣潔也的確存在；毋庸置疑，此二者不但無處銷售，而且無處能買到。不過，經(jīng)驗告訴我，我就是想買什么都可以買到的。前提是只要我肯出錢，那么尊榮就會成為受賄，圣潔就會變成荒淫。

　　他深吸了一口氣，好像自己剛剛說了謊話，于是接著用洞穴般的眼睛瞟了我一眼，又說：不過我承認(rèn)自己將你沖撞了！

　　他就是魔鬼……他就是魔鬼！

　　他的胸中充滿了怒氣。原因就是我將你看得如此重要，因此我對世俗的—切虛榮浮華充滿鄙視之情！

　　盡管你是一個默默無言的人，不過你也說話——不管你自己是否留意到那一點——事實上，你已經(jīng)說了太多的話。同樣，你在你的書信中也說了太多的話，你的沉默也在傾訴著太多的話。

　　不管我是否用雙耳來傾聽，不過我每時每刻都在聽你述說！沒錯，我正在傾聽你的聲音……我對你的來信是如此喜歡……我對于提起你是如此高興……不管你是否寫信，一切都會一如從前……我的眼前總是出現(xiàn)你！

　　我是一個想說就說的人，理由是在我看來，我那逐漸被了解的自由就是你……理由是生活于我的封閉世界中唯一存在的就是你！

　　我對你的鐘愛表示熱烈的歡迎！

　　啊，門庭若市，如雪片一樣的請?zhí)娭另硜?！好像紐約人從前壓根不清楚我這樣的一個人存在一樣，現(xiàn)在才知道我的存在了。真是太奇怪了！

　　人世間就像一個運動場，世間眾生都是演員。

　　瑪麗，你愛我嗎？

　　我愛你……我愛你。

　　你愛我嗎？

　　我對愛情充滿了渴望……我渴望愛情。

　　我正寫著，困神不期而至。沒辦法，我不得不睡下，于是開始遨游在夢的天空。

　　在夢中，我看到了你。兩個小時后，當(dāng)我醒來時，我發(fā)現(xiàn)你的目光正眷戀地凝視著我！

　　我渴望……我渴望愛情。

　　我要將你的手和眼親吻。

　　噓，別動！把親吻忘掉吧！

　　每當(dāng)我的面前出現(xiàn)你的靈魂時，所有的一切都變得異常美麗！歡樂吧……上帝將勝利賜予你！

　　太陽落山了，人們匆忙趕回家中或者向娛樂場所奔去。

　　我默默無言，竟然說不出話來。突然，響起了一陣鐘聲，其聲音是那么深沉。

　　鐘是無眠的，它好像將睡覺的人們加以提醒。

　　鐘的兩只眼睛睜著。

　　鐘是無眠的。我和鐘同樣處于無眼狀態(tài)，沉思于你和你的藝術(shù)之中。

　　這真是特別值得贊頌的事情，原因就是你們之間借助于愛情、蒼天、大地、理念和愿望緊緊聯(lián)結(jié)在一起！

　　你盡管做你想成為的人好了——不管你是成為傻瓜、瞎子、沒有感覺的人，還是什么，于我而言，你就是我的主人和先生！我于百萬人中將你選定……我就是要讓你清楚，我即我，就在此處；你即你，你將雙眼睜開，你敏感得如同熾烈燃燒的火，我的先生就是你，我的情郎就是你。

　　我原打算星期一到波士頓，沒想到因為一個好運竟然不得不留到了星期二。

　　星期日那天，我突然接待了十二位訪客，這讓我大驚失色……你想啊，那可是十二位客人吶！我當(dāng)時的感覺是大地都在搖動，真想將墻向后推動，為的就是讓空間擴(kuò)大些！

　　在我看來，于這個世界上，你所在之處就是最可愛的地方，別無他處。你那里的空氣是如此神奇，天下無雙，給我的心靈以撫慰。你是我的女王。

　　瑪麗，我堅信我的權(quán)力不會因時光而被否認(rèn)。我將堅持走自己的路，直到實現(xiàn)最終的目的。我對那些崇拜古老神靈、堅持迂腐見解、抱著陳舊愿望生活的人不會刻意討好！要知道，這個世界上的確存在著從桎梏中解放出來的人。這些人是如此深明事理，心滿意足。他們雖然人數(shù)少，不過也是一種力量。

　　你曾說自己想要兩幅畫。我就給你帶去兩幅畫，而且是大畫；因為在我看來，大畫往往比小畫好。

　　朋友啊，心源是藝術(shù)品的色彩的來源，而你就是我的藝術(shù)色彩的來源，因為我的心源就是你。

　　假如每年我都能輕松地于一個人的心中開辟一個新角落，那么，我不但不需要吶喊，而且我也不會無目的或沒目標(biāo)地生活了。實際上，目的本身就是實質(zhì)，談不上幸?；虿恍?。要知道，恨和愛是相互平行的，敵人就如同朋友！請你為自己生活，請你供養(yǎng)自己的生命吧！你要成為人類的最好朋友。

　　我每時每刻都在變化著，不再是將來或從前的我。縱然我八十歲的時候，你還會看到我在奮力地向自己的工作走去，我在不停地創(chuàng)新，不停地將我和你不喜歡的東西換掉。我的靈魂的一部分就是你。

　　我心神快樂。

　　我愛你……將我的誠摯問候奉上！

　　我是你的親密朋友。

　　雖說我相當(dāng)繁忙，不過我還是在不停地回憶著……多年前的一天，我曾讀到一本書，其中的內(nèi)容讓我驚異不已，以至于我不知所措。當(dāng)時我認(rèn)為自己并沒理解其中的內(nèi)容，或者可以說沒弄清楚

　　如今，當(dāng)我再翻開此書的幾頁時，我馬上將它拋開，對它心中充滿著無法言說的憎恨、厭惡。那本書是戴著王冠的下流荒淫之作……整本書都很放蕩！對于處于青春期的每個男女而言，這就是魔鬼的教唆，它引導(dǎo)他們滑下墮落的深淵。

　　一位讀過此書的受騙姑娘就在你們當(dāng)中，她曾對這本書頗感興趣，只是她在欲望面前將雙眼閉上，為的是想入非非，讓自己在罪惡之見的幻想天空遨游。

　　真的沒有一個能遏制中傷者的人？

　　因為對進(jìn)步與發(fā)展的偏愛，我想在同一座樓里租一個寬大的房子，其面積至少是我當(dāng)下所住的兩間房子的三倍大。里面可得到來自北面、南面和天上的光的照射。我會因此而沉醉于歡樂、愉快之中！我認(rèn)為我理想的房間就是那樣。

　　租金四十五美元。

　　我一時之間舉棋不定。我被兩種意見互相拉扯著：我究竟是租它，還是僅保住這兩間房子，以便于省些錢呢？

　　你知道，租大房子就必定要付出裝修費用。

　　我要拿下它嗎？

　　請你勸說我?guī)拙?，有你的幾句勸言，我也就心滿意足了……我的房間里滿是你的馨香。

　　你不要錯失機(jī)會，將大房間拿下吧，無須猶豫！

　　倘若財力允許，我一定會買下你所有的畫。你可以將自己的畫分成數(shù)等，當(dāng)然這要由你自己來挑選。

　　我現(xiàn)在有這樣的一個想法：我們何不將你的畫全控制在我們自己手中呢？你是否愿意將部分畫作賣給我，將之作為抵押貸款呢？

　　倘若你如此辦了，我們就將共有你的畫作的所有權(quán)；當(dāng)然，我們都是權(quán)利擁有者；如此一來，我們就不會讓畫作的所有權(quán)從手中脫逃。

　　難度在于為這些畫作估價。不過，你可以試著為畫作價。請你從畫作中挑選出十來幅，以此作為抵債，我此外再付你一千美元。畫作的價值會與日增值。這就是畫作的價值規(guī)律。

　　如果采用這個辦法，我們將具體地研究它。不過，你要確保我買畫的權(quán)利，要讓他人僅是欣賞它，但不會讓它最終放在走廊里，或者只配掛在門破窗缺的廳堂墻壁上。

　　我一定要說，他是相當(dāng)高尚的人！……他是相當(dāng)高尚的人！

　　我不企望他能成為知名的富翁，也不希望他成為醉心于權(quán)勢的人！要知道，我是一個沒有企圖的知足者，僅僅希望我們會在上帝的安排下在一起。一旦大限之日來臨，我的結(jié)局會相當(dāng)簡易純樸……我對富人心存厭惡。原因是富人會失去理智、朋友和人格，最終失去一切。當(dāng)個人的人格消失了，當(dāng)他只有錢與之同在時，他才會被人提及。

　　我的良知是坦然自在的，我不會被任何一種力量拉走，我更不會被迫向錯誤和可惡的東西投降……一本打開的書就是我的生命，

　　造物主，請不要讓我的年齡增長，理由就是我擔(dān)心自己成為一個無用的女人，為了青春年華的一去不復(fù)返而痛哭！

　　我將對我的所愛付出我的愛。

　　我于夢中常被愛神造訪。

　　我為自己擔(dān)心恐懼著。

　　我從畫作中挑選出了十幅畫，它們有的是你不曾看見過的；就如同你說的那樣，我們將它們作為我們自己藏畫的一部分……按照法律規(guī)定，你是這些畫的主人！

　　為畫定價真是一件相當(dāng)困難的事情。不過，倘若我們說這幅畫值十美金，那么相信十年之后，它的價值將變?yōu)槲迨澜稹?/p>

　　夢是那么甜美——我希望能看到自己的七十幅畫作，將某個大城市的一座大廳墻壁裝飾，而我本人則看著人們?nèi)宄扇旱侥抢锶バ蕾p繪畫，并對它們交口稱贊。
(m.vpsboy.com)

　　當(dāng)然，藝術(shù)家最終必定會死去。不過，當(dāng)他們離世后，其畫作的價位將提高……人們都如此說，而這就是事實。

　　房間寬大的好處就在于，它可以實現(xiàn)一個愿望，那就是獲得人們的尊重。要知道，生活在困境中的藝術(shù)家會被人們疏遠(yuǎn)，一個占據(jù)著墓穴的藝術(shù)家也不會得到人們的敬重，哪怕他活著的時候是畫神。

　　當(dāng)然，那些敬重者們在付出敬重的同時，感到自己也在被敬重之列……目的就是要讓自己成為那個敬重的犧牲品；在藝術(shù)領(lǐng)域內(nèi)，其中的一件樂事就是這件事……不過，瑪麗，我的習(xí)性絕不是這樣。

　　我是一個偏執(zhí)之人，就如同你曾經(jīng)看到的那樣，我天性偏執(zhí)。我對社會充滿憎惡之情，我的心也因此而感到驚慌不定。

　　我特別想將自己的頭埋在你的懷里，以便讓你近距離地貼近我跳動的心臟，并且輕聲地告訴你：我會按照你的意愿做事！

　　我為自己感到相當(dāng)煩悶，以至于手中的筆都在抖動，我深感自己肩上所擔(dān)負(fù)的責(zé)任，我也知道自己正在走向一種空蒙、遙遠(yuǎn)、神秘的新生活。

　　讓我將你的雙手親吻！

　　我像蜜蜂一樣忙碌著，為的就是最終獲得純凈的蜂蜜。每年到了這個時候，我的火山爆發(fā)就不能不讓我的靈魂屈從，那就是說我與我之間發(fā)生了戰(zhàn)爭！最終，新我戰(zhàn)勝了舊我，舊我潰退……接下來，就是刪節(jié)和清除。隨后，我就找到了更好的自我，從而遠(yuǎn)離了陳舊的思想和見解……同時，我看到一些新奇的想法正由它轉(zhuǎn)化而來！

　　如我這般遇到的那種熾燃烈火的原因是什么呢？既然我們都是普遍存在的，那么，藝術(shù)同樣也不應(yīng)該處于下風(fēng)！

　　你最喜歡的就是最后的三幅畫。

　　在過去的兩個星期里，我于夢中常見到你。在夢中，我們?nèi)栽谠敱M研究著，你依舊如從前一樣春風(fēng)滿面，興高采烈。兩個夜晚以來，你總是如同大海一樣笑。我對你的笑情有獨鐘。

　　讓我再將你的雙手親吻，讓我再將你的雙眼親吻兩次！

　　你清楚自己擁有七個頭和一雙手的含義嗎？毫無疑問你必定是清楚的……此刻，我就擁有七個頭和一雙手。而熊熊的烈火正在這雙手中燃燒……我正在失去說話的能力，而我的兩只手正在燃燒。

　　就如同你所見，我就是一個啞巴。不過此刻我正用自己心上所有的情感吟唱你的最近一封來信。沒錯，瑪麗，有一百張嘴巴存在我的心中，它們都能對你的雙手親吻，都能對你的書信吟唱。

　　我的舒適生活被春天剝奪了……在我看來，春天的日子真是一種剪不斷理還亂的饑餓感……我特別想到田野里去，與農(nóng)夫們一起耕作、唱歌，傾聽夜鶯在歌唱。

　　營銷的心理學(xué)方面應(yīng)該加以簡化。倘若所有的買主都是繪畫愛好者，那么這是可以實現(xiàn)的。不過，問題的難度在于買畫的人通常不但不是繪畫的愛好者，甚至根本不懂畫，可是那些依據(jù)上帝的意愿，成為繪畫愛好者的人卻不具備購畫的能力。

　　今天，電訊公司分配的紅利清單到了我的手里。在我的一生中，我首次發(fā)現(xiàn)自己竟然成了股東。這件事情真是太莫名其妙了，我想除非是獨自占據(jù)我們心靈的上帝，否則其他人根本不知道我在這樣的事情中的立場。

　　我要將明天放棄，我要去占據(jù)……我想換一個房間……我希望獲得孤獨寧靜……我想在舊房間里度過一段充滿回憶、洋溢芳香的日子。

　　我會感覺自己正在失去它，我會對它充滿思念。這是因為溫馨生活的痕跡常常于舊物里可以找到！

　　自5月舊起，來來往往的人逐漸多了起來。他們中有木匠、鐵匠，還有清道夫。也是因為這個原因，此處也變得清潔可觀了，不過仍舊看不出美來。我就是到了此刻還不清楚自己肩負(fù)的期望。我提出請求，想要獲得工作，我理所當(dāng)然地認(rèn)定這是合法之舉，這根本不是做何丟臉之事……我的好朋友，如同我付出了一樣。倘若我將此工作交付他人，他就一定會付出二十美元的代價！

　　瑪麗呀，瑪麗，我此刻不是在籠子里……我從你那里得到了巨大的恩惠，你已經(jīng)替我做了太多的事情。我在此將我的感謝和愛意向你傳達(dá)出來…．

　　我于房間里活動著，我發(fā)現(xiàn)我的翅膀根本觸不到墻壁！我是一個絕對追求自由的人……這的確是一種復(fù)活……我擁有空氣、太陽和天空！