經(jīng)典的英文語句(雙語版)
一、Towering genius disdains a beaten path.It seeks regions hitherto unexplored.非凡的奇才不屑一顧走別人一路走來。他找尋至今未發(fā)展的地域。 二、It’s better to be alone than to be with someone you’re not happy to be with.寧可一個人呆著,也不必跟不合演的人呆一塊。 三、One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.要獲得真正的快樂,大家只需有著三樣物品:有想要做的事,有非常值得愛的人,有媽媽的微笑。 四、Whatever is worth doing is worth doing well.一切非常值得做的,就把它搞好。 五、We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it .就像大家無權只享有資本而不創(chuàng)造價值一樣,大家也無權只享有幸??鞓范辉炀托腋?鞓?。 六、In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.到頭來,你活了多少歲算不得什么,關鍵的是,你是怎么渡過這種歲月的。 七、All things are difficult before they are easy. 凡事前難后容易。 八、I lied when I said I didn’t like you. I lied when I said I didn’t care. I lie every time I try to tell myself I will never fall for you.我說不愛你,那就是假話;我說不在意,那就是假話;我告訴自身對你再不容易有感覺了,那也是假話。 九、God helps those who help themselves. 天助自助者。 十、I’ll think of you every step of the way.我能想你,在長路漫漫的每一步。 十一、Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides.你的幸福快樂昭然若揭,我的狼狽不堪無所遁形。 十二、The good seaman is known in bad weather.洶涌澎湃,何懼男兒本色。 十三、Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事, 今日畢。 Nothing is impossible to a willing heart. 心之所愿, 沒有不了。 十四、Happy is the man who is living by his hobby. 醉心于某類嗜好的人是幸福的。 十五、There is no such thing as a great talent without great will-power.沒有偉大的意志力,便沒有遠見卓識。 十六、In love folly is always sweet.戀愛中,干蠢事一直令人覺得十分美好。 十七、There is no paradise on earth equal to the union of love and innocence.世間較大的幸福快樂莫如不僅有感情又清正沒有時間。 十八、All things in their being are good for something. 天生我材必有用。 十九、Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation . 永恒不變的真知假如沒有在新的社會發(fā)展局勢下塑造新的實際意義,要不就并不是真知,要不就并不是永遠的。 二十、Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.驚喜有時是會出現(xiàn)的,可是你得為此拼了命地勤奮。 二十一、Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you.時間在流逝,生命中車水馬龍。不必錯過機遇,告知她們在你生命中的實際意義。 二十二、If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. -Henry Wadsworth Longfellow.要想擊中靶,務必看準比靶甚為高些,由于脫弦之箭都遭受地球引力的危害。 二十三、A great man is always willing to be little. 杰出的人物一直想要當平凡人的。 二十四、Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effor.不必只是因為一次挫折,就離開你原先信心想做到的目地。 |