、每朵烏去背后都有陽光。吉伯特

Every black flower has sunshine behind it. Kit

、愛比**重罪更難隱藏;愛情的黑夜有中午的陽光。莎士比亞

Love is harder to hide than felony murder; the dark night of love has noon sunshine. Shakespeare

、靜悄悄的黑夜具有母親的美麗，而吵鬧的白天具有孩子的美。泰戈爾

Silent nights have the beauty of mothers, while noisy days have the beauty of children. Tagore

、黑夜給智者帶來思想。米南德

Night brings thought to the wise. menander

、遠沒有人力可以擊退一個堅決強毅的希望。金斯萊

Far from being able to defeat a resolute and resolute hope by human resources. kingsley

、舊希望欺騙了我們的地方，就存在著希望。莫里茲

Where old hopes deceive us, there is hope. Moritz

、沉沉的黑夜都是白天的前奏。郭小川

The dark night is the prelude to the day. Guo Xiao Chuan

、黑夜給了我黑色的眼睛，我卻要用它去戴博士倫。汪涵

Night gives me black eyes, but I want to use them to Dai Doulun. Wang Han

、我的希望是想確定因為我生活在這個世界上，才使這個世界變得好了一些。林肯

My hope is to make sure that because I live in this world, it makes the world a little better. Lincoln

、黑夜讓人真實，孤獨令人思念，真實的思念叫人感動，感動的時候我知道我在黑夜里并不孤獨。汪涵

Night makes people real, loneliness makes people miss, real miss makes people moved, when moved, I know that I am not lonely in the night. Wang Han

、黑夜總是激起官感豐富的想象，以夢幻甜蜜的毒汁使希望紊亂。巴爾扎克

Night always arouses the imagination of rich sense, and disturbs hope with the poison of dream and sweetness. Balzac

、愛情不僅是鮮花、微笑、親吻和春風。它也是嚴寒時的青松、黑夜中的火花、長途跋涉中手挽手的挽扶。艾明之

Love is not only flowers, smiles, kisses and spring breezes. It is also the pines in the cold, the sparks in the night, the arm in arm during the long journey. AI Ming Zhi

、譬如黑夜里兩條船相擦而過，一個在這條船上，瞥見對面船艙的燈光里正是自己夢寐不忘的臉，沒來得及叫喚，彼此早距離遠了。這一剎那的接近，反見得遠隔的渺茫。錢鐘書《圍城》

For example, in the dark, two boats passed by each other. One of them was on the boat and saw his dreamless face in the light of the cabin opposite. He was far away from each other before he could call. This moment of proximity, but see the distant dim. Qian Zhongshu#39;s Fortress Besieged

、黑夜給了我黑色的眼睛，我卻用它來尋找光明。顧城

Night gives me black eyes, but I use them to find light. Gu Cheng

、清晨給你送來飛出地獄的羽翼;黑夜捎來指引你進入天堂的明星。馬隆

Morning brings you wings flying out of hell; night brings you stars guiding you into heaven. Malone

、希望與憂慮是分不開的，從來沒有無希望的憂慮，也沒有無憂慮的希望。拉羅什夫科

Hope and worry are inseparable. There is never a hopeless worry or a hopeless hope. La Rochevko

、黑夜再長，白天總會到來;寒冬再長，春天總會到來。莎士比亞

If the night is longer, the day will come; if the winter is longer, the spring will come. Shakespeare

、愛是生命的火焰，沒有它，一切變成黑夜。羅曼羅蘭

Love is the flame of life. Without it, everything turns into night. Romain Rolland

、希望是堅韌的拐杖，忍耐是旅行袋，攜帶它們，人可以登上永恒之旅。羅素

Hope is a tough crutch, and patience is a travel bag. With them, one can embark on an eternal journey. Russell

、夜晚是人類的安息日，人的肌體和大腦在黑夜中得到休息。塞巴特勒

Night is the Sabbath of mankind. Human body and brain rest in the night. Jose Butler

、寄托有時便是斷送。雨果

Deposit is sometimes ruined. Hugo

、信念是人生征途中的一顆明珠，既能在陽光下熠熠發(fā)亮，也能在黑夜里閃閃發(fā)光。

Faith is a pearl in the journey of life. It can shine not only in the sunshine, but also in the night.

、生活于愿望之中而沒有希望，是人生最大的悲衰。但丁

Living in desire without hope is the greatest sorrow of life. Dante

、智慧、友愛，這是照亮我們的黑夜的惟一光亮。羅曼羅蘭

Wisdom and friendship are the only light that illuminates our night. Romain Rolland

、當你尋找出路的時候，千萬不要忽略了黑夜。米克沙特卡爾曼

When you are looking for a way out, don#39;t neglect the night. Mikhail Kalman

、真正的書籍應(yīng)是黑夜和沉默的產(chǎn)物，而不是白晝和閑聊的果實。馬賽爾普魯斯特

True books should be the product of night and silence, not of day and gossip. Marcel Proust

、幸運并非沒有許多的恐懼與煩惱;厄運也并非沒有許多的安慰與希望。培根

Fortune is not without many fears and troubles; nor is misfortune without many comforts and hopes. Bacon

、黑夜比白晝更令人沮喪。奧維德

Night is more frustrating than day. Ovid

、希望的燈一旦熄滅，生活剎那間變成了一片黑暗。普列姆昌德

Once the lamp of hope is extinguished, life suddenly turns into darkness. Prem Chand

、在農(nóng)村里有自己的夜生活規(guī)律，沒有任何黑夜的秘密不在白天暴露的。沙米亞金

In the countryside, they have their own rules of night life, and there is no secret of night that is not exposed in the daytime. Shamia Kim

、不管是白晝多么漫長，黑夜總是要來臨的。高爾基

No matter how long the day is, the night is always coming. Golgi

、私心和含欲象西伯利亞的寒流，它能使你的理想走樣，手腳僵化，熱血凝固。當你暫時置身黑夜之中，你應(yīng)該知道:太陽并沒有熄滅。

Selfishness and desire are like the cold current in Siberia. They can distort your ideals, stiffen your hands and feet, and coagulate your blood. When you are temporarily in the dark, you should know that the sun is not extinguished.

、幸運的不是始終去做你所希望做的事而是始終希望達到你所做的事情的目的。列托爾斯泰

Fortunately, it#39;s not always doing what you want to do, but always hoping to achieve what you want to do. Le Tolstoy

、無知是智慧的黑夜，沒有月亮、沒有星星的黑夜。西塞羅

Ignorance is the night of wisdom, the night without moon and stars. Cicero

、雄心壯志是茫茫黑夜中的北斗星。羅勃朗寧

Ambition is the Big Dipper in the dark. Rob Ronning

、黑夜無論怎樣悠長，白晝總會到來。莎士比亞

No matter how long the night is, the day will come. Shakespeare

、天空像印刷用的油墨那么黑。四下里黑得好比人們頭上戴著的帽子的內(nèi)膛。黑夜無異于胡桃殼里的白晝。契訶夫

The sky is as black as ink for printing. It#39;s as black as the inside of a hat that people wear on their heads. Night is like day in a walnut shell. Chekhov

、沒有理想的人，就象一艘無舵的孤舟，終將被大海吞沒;就象一顆黑夜的流星，真不知要隕落何方。

A man without ideal is like a rudderless boat, which will be swallowed up by the sea at last; like a meteor in the night, he really does not know where to fall.

、延特羅耶波爾斯基、黑夜無論怎樣悠長，白晝總會到來。莎士比亞

No matter how long the night is, the day will come. Shakespeare

、信心是希望的火種，往往在你摸索的黑夜里，照亮前程的路。

Confidence is the spark of hope, often in the dark night you grope, illuminating the way forward.

、黑夜使眼睛失去它的作用，但卻使耳朵的聽覺更為靈敏，它雖然妨礙了視覺的活動，卻給予了聽覺加倍的補償。莎士比亞

Night makes the eyes lose their function, but it makes the hearing of the ear more sensitive. Although it hinders the activity of the vision, it gives twice the compensation of the hearing. Shakespeare

、要學(xué)孩子們，他們從不懷疑未來的希望。泰戈爾

To learn from children, they never doubt the hope of the future. Tagore