我從小受過(guò)很多愛(ài)的教育，我有非常好的父母，他們不光是把中國(guó)傳統(tǒng)的仁義道德的觀念、學(xué)問(wèn)向我灌輸，還教我怎么做人。因?yàn)槲倚〉臅r(shí)候，生活在一個(gè)非常窮困的環(huán)境，很多鄰居是毒販、流氓或者是賭徒。我從很小的時(shí)候就已經(jīng)經(jīng)常挨打了，就是被那些流氓，要強(qiáng)迫我加入幫會(huì)。我也不知道為什么老是被打得頭破血流的回家了，我父親還是覺(jué)得我不會(huì)做人。雖然我很堅(jiān)強(qiáng)，他說(shuō)我還沒(méi)有做到一點(diǎn)——不管他是什么人，你要愛(ài)人如己，你愛(ài)他等于愛(ài)你的親人一樣，等于愛(ài)你的鄰居一樣，你要原諒他。后來(lái)我就慢慢學(xué)了，原來(lái)打我的人也是出生在一個(gè)非常不幸的家庭里面，他的父母也是賭棍，他沒(méi)有溫暖。后來(lái)就變得我跟他做朋友，我跟打我的人做了朋友。慢慢了解了以后，我覺(jué)得我們之間除了家庭出生和教育背景不一樣之外，最主要是我們都需要愛(ài)。所以為什么形成我后來(lái)的電影里面沒(méi)有明確的好人跟壞人，壞人也可以做正義感的事，好人有的時(shí)候也會(huì)做了一些不光彩的事情，但是兩個(gè)人都心里面有一種惺惺相惜，都有一種愛(ài)在里面。那么在電影生活里面，我看電影，我看到的電影，每一種電影都有愛(ài)，我非常陶醉在這個(gè)愛(ài)的世界里面。

　　由于看電影看得多了，連我談戀愛(ài)的時(shí)候也好像是活在愛(ài)的那個(gè)世界里面。我記得當(dāng)我追求我太太的時(shí)候，她還年輕，我喜歡我太太，因?yàn)樗贻p、活潑、很純真。在六十年代如果碰到一個(gè)女孩子，她又純真又可愛(ài)又有智慧的話(huà)，是很難得的一個(gè)愛(ài)人。我在追求她的時(shí)候，我就跟她相約去喝茶，我忽然間發(fā)現(xiàn)她的手，她涂了指甲油，那個(gè)紅的指甲油。那我就跟她說(shuō)，可能有點(diǎn)大男人主義了，我說(shuō)我不喜歡女孩子涂指甲油。結(jié)果隔了一段時(shí)間，第二次我們見(jiàn)面的時(shí)候又是在同一個(gè)地方喝咖啡，喝茶聊天，但是她把她的手埋在桌子底下。然后談得差不多的時(shí)候她兩邊的手一舉，她說(shuō)：“你看！“她手上已經(jīng)沒(méi)有指甲油了，我非常感動(dòng)。我那個(gè)時(shí)候就感動(dòng)，我很容易感動(dòng)的，我在感動(dòng)之下覺(jué)得我這個(gè)女朋友是難能可貴的，所以我就愛(ài)她一輩子到現(xiàn)在。打從我們第一天結(jié)婚開(kāi)始，我就喜歡給她煮飯，我不想她的手碰到一點(diǎn)水，碰到一點(diǎn)臟的東西，我希望她的手永遠(yuǎn)都保持那么光滑。所以我在香港，去到美國(guó)，來(lái)了北京，我還是很多時(shí)候能夠煮菜給她吃，我覺(jué)得這個(gè)也是一種愛(ài)（的表達(dá)）。很多人在問(wèn)我，我跟我太太結(jié)婚快40年了，我們?cè)趺礃涌梢跃S持這份愛(ài)維持得這么久？那我就跟他們說(shuō)：“因?yàn)槲矣肋h(yuǎn)都會(huì)記得，我第一天是怎么樣愛(ài)上她的。”

　　另外，愛(ài)也是廣及到做朋友方面，當(dāng)我去到好萊塢工作的時(shí)候，其實(shí)我的英語(yǔ)并不是講得很流利。但是他們對(duì)我非常尊重，因?yàn)樗麄冎豢次业淖髌窙](méi)有看我的語(yǔ)言，也不會(huì)有任何不客氣的態(tài)度，因?yàn)槲覍?duì)他們也是像朋友一樣。朋友跟朋友之間，除了一份欣賞，還有一份學(xué)習(xí)的心情，所以說(shuō)我去到好萊塢好像是跟一些朋友學(xué)習(xí)了一些東西。很多人很奇怪，也有其他的導(dǎo)演，也有其他的人去了好萊塢，只拍了一部戲就沒(méi)有第二部了，但是我就一直都有得拍。在好萊塢拍戲的時(shí)候，除了是一個(gè)朋友的態(tài)度，另外對(duì)雙方面都有一份尊重，還有理解跟諒解。我記得當(dāng)我拍攝《變臉》那個(gè)電影的時(shí)候，你拍一個(gè)美國(guó)的動(dòng)作戲，尤其是拍一個(gè)英雄人物的電影，所以說(shuō)就是有很多規(guī)矩的，但英雄是不能流眼淚的。當(dāng)你有的時(shí)候看到這個(gè)演員，他對(duì)著鏡頭表現(xiàn)得正傷心的時(shí)候，他忽然轉(zhuǎn)過(guò)頭去了，轉(zhuǎn)過(guò)頭去了，然后再轉(zhuǎn)回來(lái)繼續(xù)演戲。他為什么先背著鏡頭呢？他背著鏡頭把眼淚流干了。演員都非常投入的，在外國(guó)拍戲，他們是很投入。他們演那個(gè)角色，他就是那個(gè)人。他（尼古拉斯.凱奇）(m.vpsboy.com)演一個(gè)很沒(méi)有安全感，又暴力又孤僻。不演戲的時(shí)候，平常的工作人員都不敢接近他的，因?yàn)樗褪悄莻€(gè)情緒，他就是那個(gè)人。我對(duì)那些人很關(guān)心，我就以一種愛(ài)心來(lái)跟他工作，盡量安撫他。我說(shuō)：“你可不可以說(shuō)這段對(duì)白，用一邊流眼淚一邊來(lái)講這個(gè)笑話(huà)？”他說(shuō)：“我可以流眼淚嗎？”我說(shuō) ：“你可以啊，你愛(ài)做什么做什么?！苯Y(jié)果他真的是一邊演那段戲一邊流眼淚，那個(gè)是他真的眼淚，因?yàn)樗麅?nèi)心本來(lái)就是這樣的，結(jié)果演出以后，他很滿(mǎn)意那個(gè)鏡頭，而那段戲也是很感人。因?yàn)槲沂窃趺礃?，我?duì)每一個(gè)演員，不管是中國(guó)演員西方演員我都是用一個(gè)同樣的態(tài)度，用一種愛(ài)心來(lái)跟他們合作，就不斷地有人找我繼續(xù)跟他們拍戲。
摘自: m.vpsboy.com