色场视频在线观看88,欧美日韩在线亚洲综,午夜福利国产小视频在线,国产高清亚洲精品视bt天堂频

    說說網(wǎng)

    首頁 > 說說百科 > 閱讀答案 >

    閱讀答案

    《晉書·陸云傳》的閱讀答案及原文翻譯

    閱讀答案2021-04-13165舉報(bào)/反饋

      云字士龍,六歲能屬文,性清正,有才理。少與兄機(jī)齊名,□文章不及機(jī),而持論過之,號(hào)曰“二陸”。幼時(shí)吳尚書廣陵閔鴻見而奇之,曰:“此兒若非龍駒,當(dāng)是鳳雛?!焙笈e云賢良,時(shí)年十六。吳平,入洛。刺史周浚召為從事,謂人曰:“陸士龍當(dāng)今之顏?zhàn)右病!?/p>

      俄以公府掾?yàn)樘由崛?,出補(bǔ)浚儀令。縣居都會(huì)之要,名為難理。云到官肅然,下不能欺,市無二價(jià)。人有見殺者,主名不立,云錄其妻,而無所問。十許日遣出,密令人隨后,謂曰:“其去不出十里,當(dāng)有男子候□與語,便縛來?!奔榷?。問之具服,于是一縣稱其神明??な睾ζ淠?,屢譴責(zé)之,云乃去官。百姓追思之,圖畫形象,配食縣社。

      入為尚書郎、侍御史、太子中舍人、中書侍郎。成都王穎表為清河內(nèi)史。穎將討齊王冏,以云為前鋒都督。會(huì)冏誅,轉(zhuǎn)大將軍右司馬。穎晚節(jié)政衰,云屢以正言忤旨。孟玖欲用其父為邯鄲令,左長史盧志等并阿意從之,而云固執(zhí)不許,曰:“此縣皆公府掾資,豈有黃門父居之邪!”玖深忿怨。張昌為亂,穎上云為使持節(jié)、大都督、前鋒將軍□討昌。會(huì)伐長沙王,乃止。

      機(jī)之?dāng)∫?,并收云。穎官屬江統(tǒng)、蔡克、棗嵩等上疏曰:“統(tǒng)等區(qū)區(qū),非為陸云請(qǐng)一身之命,實(shí)慮此舉有得失之機(jī),敢竭愚戇,以備誹、謗?!狈f不納。蔡克入至穎前,叩頭流血,曰:“云為孟玖所怨,遠(yuǎn)近莫不聞。今果見殺,罪無彰驗(yàn),將令群心疑惑,竊為明公惜之?!绷艑匐S克入者數(shù)十人,流涕固請(qǐng),穎惻然有宥云色。孟玖扶穎入,催令殺云。時(shí)年四十二有二女無男門生故吏迎喪葬清河修墓立碑四時(shí)祠祭。所著文章三百四十九篇,又撰《新書》十篇,并行于世。

     ?。ㄟx自《晉書·陸云傳》,有刪節(jié))

      5.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是()(3分)

      A.幼時(shí)吳尚書廣陵閔鴻見而奇之

      奇:以……為奇

      B.云錄其妻,而無所問

      錄:記錄口供

      C.百姓追思之,圖畫形象

      圖:繪畫,描繪

      D.左長史盧志等并阿意從之

      從:順從,依從

      6.填入下列句子“□”中的詞語,最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是()(3分)

     ?、偕倥c兄機(jī)齊名,□文章不及機(jī),而持論過之,號(hào)曰“二陸”。

     ?、谄淙ゲ怀鍪?,當(dāng)有男子候□與語,便縛來。

     ?、蹚埐秊閬y,穎上云為使持節(jié)、大都督、前鋒將軍□討昌。

      A.①雖 ②其 ③而

      B.①雖 ②之 ③以

      C.①因 ②其 ③以

      D.①因 ②之 ③而

      7.下列文中畫波浪線的部分,斷句正確的一項(xiàng)是(3分)

      A.時(shí)年四十二/有二女/無男門生/故吏迎喪葬清河/修墓立碑/四時(shí)祠祭

      B.時(shí)年四十二/有二女/無男/門生故吏迎喪/葬清河修墓/立碑四時(shí)祠祭

      C.時(shí)年四十二/有二女無男/門生故吏迎喪葬/清河修墓/立碑/四時(shí)祠祭

      D.時(shí)年四十二/有二女/無男/門生故吏迎喪葬清河/修墓立碑/四時(shí)祠祭

      8.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是()(3分)

      A.陸云六歲就能寫文章,很有才思文理,少時(shí)與哥哥陸機(jī)齊名,人稱“雙陸”。

      B.吳尚書廣陵閔鴻很賞識(shí)陸云,他舉薦陸云為賢良、召為從事,并認(rèn)為陸云“若非龍駒,當(dāng)是鳳雛”。

      C.陸云出任浚儀縣令,百姓都稱頌他神明,因而讓他的畫像與縣里的灶神相配享受祭祀。

      D.陸云被捕后,蔡克替他求情至磕頭流血,同僚幾十人隨同蔡克入諫,意見最終沒有被采納。

      9.根據(jù)具體要求分別完成下列各題。(10分)

     ?。?)翻譯下面的句子(7分)

      ①郡守害其能,屢譴責(zé)之,云乃去官。(3分)

      ②今果見殺,罪無彰驗(yàn),將令群心疑惑,竊為明公惜之。(4分)

     ?。?)文章說陸云性格“清正”,請(qǐng)結(jié)合具體事例加以說明。(3分)

      參考答案

      5 B

      錄:逮捕。

      6 B

      ①雖:雖然,轉(zhuǎn)折。 ②之:代詞,她。 ③以:連詞,來。

      7 D 時(shí)年四十二。有二女,無男。門生故吏迎喪葬清河,修墓立碑,四時(shí)祠祭。

      8 B “召為從事”的不是閔鴻,而且,認(rèn)為陸云“若非龍駒,當(dāng)是鳳雛”的事情在前。

      9.(

     ?。?)【文言翻譯】(7分)

     ?、倏な丶啥仕牟拍?,多次申斥指責(zé)他,陸云便辭去官職。

      [3分?!昂Α保杭啥剩?分;“去”:辭去,1分;大意1分]

     ?、冢懺疲┈F(xiàn)在果真被殺,罪行沒有明確的證據(jù),將會(huì)讓眾人心里疑慮,我私下替您遺憾。

      [4分?!耙姎ⅰ保罕粍?dòng)句,1分;“彰驗(yàn)”:明確的證據(jù),1分;“竊”:私下,1分;大意1分]

     ?。?)【信息篩選】(3分)

     ?、訇懺圃诳x縣令任上嚴(yán)肅恭敬,下屬不能欺騙他,市場沒有兩樣價(jià)格。

      ②司馬穎晚年政事衰廢,陸云屢次以直言違背司馬穎旨意。

     ?、勖暇料胱屗赣H當(dāng)邯鄲縣令,陸云執(zhí)意不肯。

      [3分。答對(duì)一點(diǎn)2分,兩點(diǎn)3分。找出的事例能體現(xiàn)陸云的“清正”即可給分。]

      【參考譯文】

      陸云字士龍,六歲就能寫文章,性格清正,很有才思文理。少時(shí)與哥哥陸機(jī)齊名,雖然文章不如陸機(jī),但持論超過陸機(jī),人稱“雙陸”。年幼時(shí),吳國尚書廣陵的閔鴻見后認(rèn)為他是奇才,說:“這個(gè)小孩若不是龍駒,也當(dāng)是鳳雛。”后來推舉為賢良,才十六歲。吳國被平定后,來到洛陽。刺史周浚召陸云為從事,并對(duì)人說:“陸士龍是當(dāng)今的顏回。”

      不久以公府掾的身份當(dāng)太子舍人,出京補(bǔ)任浚儀縣令。該縣居于都會(huì)要沖,實(shí)在難以治理。陸云到任后嚴(yán)肅恭敬,下屬不能欺騙他,市場沒有兩樣價(jià)格。有個(gè)人被殺,主犯的罪名不成立,陸云拘留死者的妻子,卻不審問。十多天后放出去,暗地里讓人跟隨其后,并對(duì)跟隨的人說:“她離開不出十里,如有男子等著跟她說話,便把他們捆縛來見?!倍蠊嫒绱?。一審問這人就服罪,于是一縣稱頌他神明??な丶啥仕牟拍?,多次申斥指責(zé)他,陸云便辭去官職。百姓追念他,繪出他的像,與縣里的灶神相配享受祭祀。

      入朝任尚書郎、侍御史、太子中舍人、中書侍郎。成都王司馬穎上表讓他當(dāng)清河內(nèi)史。司馬穎將要征討齊王冏,讓陸云當(dāng)前鋒都督。遇齊王冏被殺,轉(zhuǎn)任大將軍右司馬。司馬穎晚年政事衰廢,陸云屢次以直言違背旨意。孟玖想讓他父親當(dāng)邯鄲縣令,左長史盧志等人都阿諛聽從,而陸云執(zhí)意不肯,說道:“這個(gè)縣都是公府掾的資格任職,哪有小黃門的父親任此職呢?”孟玖深懷憤恨。張昌作亂,司馬穎上奏讓陸云當(dāng)使持節(jié)、大都督、前鋒將軍去征討張昌。遇上討伐長沙王,才停下來。

      陸機(jī)失敗后,一并逮捕了陸云。司馬穎下屬官員江統(tǒng)、蔡克、棗嵩等上疏說:“我們的區(qū)區(qū)之心,不只是替陸云一個(gè)人**,的確也是考慮到這件事有得失的關(guān)鍵存在,所以竭盡愚忠,來防備誹、謗。”司馬穎未采納。蔡克前往到司馬穎前,磕頭流血,說:“陸云為孟玖所恨,遠(yuǎn)近的人沒有不知道的。(陸云)現(xiàn)在果真被殺,罪行沒有明確的證據(jù),將會(huì)讓眾人心里疑慮,我私下替您遺憾?!蓖艓资穗S同蔡克入諫,流著淚堅(jiān)決請(qǐng)求,司馬穎同情并有寬宥之意。孟玖扶著司馬穎入內(nèi)室,催他快殺陸云。陸云死時(shí)四十二歲。他有兩個(gè)女兒,沒有兒子。門生和舊官吏迎喪并安葬于清河,修墓立碑,四時(shí)祭祀。陸云所著的文章三百四十九篇,又撰寫了《新書》十篇,都在世上流行。

      二:

      (陸)云字士龍,六歲能屬文,性清正,有才理。少與兄機(jī)齊名,雖文章不及機(jī),而持論過之,號(hào)曰“二陸”。幼時(shí)吳尚書廣陵閔鴻見而奇之,曰:“此兒若非龍駒,當(dāng)是鳳雛?!焙笈e云賢良,時(shí)年十六。

      吳平,入洛。機(jī)初詣張華,華問云何在。機(jī)曰:“云有笑疾,未敢自見?!倍矶浦?。華為人多姿制,又好帛繩纏須。云見而大笑,不能自已。先是,嘗著缞绖①上船,于水中顧見其影,因大笑落水,人救獲免。云與荀隱素未相識(shí),嘗會(huì)華坐,華曰:“今日相遇,可勿為常談?!痹埔蚩故衷唬骸霸崎g陸士龍。”隱曰:“日下荀鳴鶴?!兵Q鶴,隱字也。云又曰:“既開青云睹白雉,何不張爾弓,挾爾矢?”隱曰:“本謂是云龍?bào)Y骙②,乃是山鹿野麋。獸微弩強(qiáng),是以發(fā)遲?!比A撫手大笑。刺史周浚召為從事,謂人曰:“陸士龍當(dāng)今之顏?zhàn)右??!?/p>

      俄以公府掾?yàn)樘由崛?,出補(bǔ)浚儀令。縣居都會(huì)之要,名為難理。云到官肅然,下不能欺,市無二價(jià)。人有見殺者,主名不立,云錄其妻,而無所問。十許日遣出,密令人隨后,謂曰:“其去不出十里,當(dāng)有男子候之與語,便縛來?!奔榷弧栔叻?,云:“與此妻通,共殺其夫,聞妻得出,欲與語,憚近縣,故遠(yuǎn)相要候?!庇谑且豢h稱其神明。郡守害其能,屢譴責(zé)之,云乃去官。百姓追思之,圖畫形象,配食縣社。

      入為尚書郎、侍御史、太子中舍人、中書侍郎。成都王司馬穎表為清河內(nèi)史。穎將討齊王冏,以云為前鋒都督。會(huì)冏誅,轉(zhuǎn)大將軍右司馬。穎晚節(jié)政衰,云屢以正言忤旨。黃門孟玖欲用其父為邯鄲令,左長史盧志等并阿意從之,而云固執(zhí)不許,曰:“此縣皆公府掾資,豈有黃門父居之邪!”玖深忿怨。張昌為亂,穎上云為使持節(jié)、大都督、前鋒將軍以討昌。會(huì)伐長沙王,乃止。

      機(jī)(陸機(jī))之?dāng)∫玻⑹赵?。穎官屬江統(tǒng)、蔡克、棗嵩等上疏(為之**)。蔡克入至穎前,叩頭流血,曰:“云為孟玖所怨,遠(yuǎn)近莫不聞。今果見殺,罪無彰驗(yàn),將令群心疑惑,竊為明公惜之?!绷艑匐S克入者數(shù)十人,流涕固請(qǐng),穎惻然有宥云色。孟玖扶穎入,催令殺云。時(shí)年四十二。有二女,無男。門生故吏迎喪葬清河,修墓立碑,四時(shí)祠祭。所著文章三百四十九篇,又撰《新書》十篇,并行于世。

     ?。ā稌x書·列傳第二十四》,有刪節(jié))

      【注】①缞绖:cuī dié,喪服。②骙骙 kuíkuí:強(qiáng)壯的樣子。

      9.下面句中的加點(diǎn)詞,解釋不正確的一項(xiàng)是

      A.機(jī)初詣張華 詣:拜訪

      B.郡守害其能,屢譴責(zé)之 害:妒忌

      C.豈有黃門父居之邪 居:居住

      D.收云,欲殺之 收:拘捕

      10.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是

      A. 乃是山鹿野麋 B. 以云為前鋒都督

      今君乃亡趙走燕 臣以神遇而不以目視

      C. 而云固執(zhí)不許 D. 竊為明公惜之

      余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也 此亡秦之續(xù)耳,竊為大王不取也

      11.以下四組句子,分別能夠直接表現(xiàn)陸云“性清正”和“有才理”的一組是

      A.云見而大笑,不能自已∥此兒若非龍駒,當(dāng)是鳳雛

      B.云到官肅然,下不能欺∥獸微弩強(qiáng),是以發(fā)遲。

      C.云屢以正言忤旨∥其去不出十里,當(dāng)有男子候之與語,便縛來

      D.百姓追思之,圖畫形象,配食縣社∥既開青云睹白雉,何不張爾弓,挾爾矢

      12.下列對(duì)原文內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是

      A.陸云喜歡笑,看見張華用絲帛纏著胡須,就大笑不已。他穿著喪服上了船,在水中看到自己的影子,大笑落水,幸虧人們把他救上來。

      B.陸云與荀隱原來并不認(rèn)識(shí),在張華家相見時(shí),兩人就擺開了較量口才的陣勢,你對(duì)我答,不分上下,引得張華拍手大笑。

      C.陸云在浚儀縣斷案時(shí),先逮捕了死者之妻并將其關(guān)押十多天后釋放,然后秘密令人跟隨其后,果然抓住了兇犯,贏得了百姓的稱頌。

      D.黃門官孟玖想讓自己的父親做邯鄲縣令,讓左長史盧志等人跟他父親一并到縣中任職,陸云堅(jiān)決不同意,因?yàn)榇耸拢暇翆?duì)他十分怨恨。

      13.把文言文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

     ?。?)少與兄機(jī)齊名,雖文章不及機(jī),而持論過之,號(hào)曰“二陸”。(3分)

     ?。?)人有見殺者,主名不立,云錄其妻,而無所問。(3分)

      (3)僚屬隨克入者數(shù)十人,流涕固請(qǐng),穎惻然有宥云色。(4分)

      參考答案

      9.C(居:擔(dān)任)

      10.A(A項(xiàng),竟然,卻,副詞;B項(xiàng),讓,動(dòng)詞/用,介詞;C項(xiàng),表轉(zhuǎn)折關(guān)系,連詞/表因果關(guān)系,連詞;D項(xiàng),替,介詞/認(rèn)為,動(dòng)詞)

      11.C(A項(xiàng)第二句是側(cè)面表現(xiàn)。B項(xiàng)第二句是荀隱所說的話。C項(xiàng)第一句表現(xiàn)陸云正直,第二句表現(xiàn)他斷案之才。D項(xiàng)第一句是寫百姓對(duì)他的愛戴,是側(cè)面表現(xiàn))

      12.D(左長史盧志等一并迎合孟玖的意圖,并非是“跟他父親一并到縣中任職”)

      13.(1)年少時(shí)與他的哥哥陸機(jī)一樣出名(名望相當(dāng)),雖然寫文章不如陸機(jī),但論辯能力(或“提出的觀點(diǎn)”)超過他,人們稱他們?yōu)椤岸憽?。?分。注意“雖”“持論”“過”等詞語的翻譯)

     ?。?)有人被殺了,主犯不能確定,陸云羈押了他的妻子,但又不作審訊。(3分。注意“見”“立”“錄”“無所”等詞語的翻譯)

      (3)隨同蔡克入諫的官員有幾十人,流著淚堅(jiān)決請(qǐng)求,司馬穎心里很悲傷并有寬容陸云之意。(4分。注意“固”“惻然”“宥”等詞語的翻譯,“僚屬隨克入者數(shù)十人”為定語后置句)

      參考譯文:

      陸云字士龍,六歲就能寫文章,稟性高潔正直,富有才干。年少時(shí)與哥陸機(jī)一樣出名(名望相當(dāng)),雖然文章不如陸機(jī),但論辯能力超過他,人們稱之為“二陸”。年幼時(shí)吳國尚書廣陵人閔鴻見到陸云,認(rèn)為他是個(gè)奇才,說:“這孩子如果不是龍駒,也該是鳳雛?!焙髞砼e薦陸云為賢良,當(dāng)時(shí)他才十六歲。

      吳國平定,進(jìn)入洛陽。陸機(jī)初次拜訪張華,張華問陸云在哪里。陸機(jī)說:“陸云有笑疾,不敢親自來拜見。”一會(huì)見陸云到。張華的行為舉止多弄姿態(tài),又喜歡用帛繩纏胡須。陸云見而大笑,不能自已。在此之前,陸云曾穿孝服上船,回頭看到自己在水中的倒影,于是大笑落水,人們把他救上來才免于一死。陸云與荀隱平素不相識(shí),曾聚會(huì)在張華家,張華說:“今天相遇,可不要談常事?!标懺凭团e手說道:“云間陸士龍?!避麟[說:“日下荀鳴鶴?!兵Q鶴,是荀隱的'字,陸云又說:“既然撥開青云看到白雉,何不來開你的弓,搭上你的箭?”荀隱說:“本來以為這云中龍又強(qiáng)又壯,誰知卻是山鹿野麋。獸小弓強(qiáng),所以箭射得遲緩?!睆埲A拍手大笑。刺史周浚召陸云擔(dān)任從事,對(duì)人說:“陸士龍是當(dāng)今的顏?zhàn)??!?/p>

      不久以公府屬官的身份任太子舍人,出京補(bǔ)授浚儀縣令??x縣地處都會(huì)要地,以難以治理出名。陸云到任后一切嚴(yán)整有條,下屬不敢相欺騙,市場上沒有暗行的第二種價(jià)格。有人被殺,主犯不能確定,陸云收捕了死者的妻子,但又不作訊問。十多天后叫她出獄,秘密派人跟在后面,吩咐說:“她離去不超過十里,一定會(huì)有個(gè)男人等著和她說話,那就綁了他們來見我?!焙髞砉皇沁@樣。審問后都服罪,交代說:“和被害者的妻子通奸,一起殺了她丈夫,聽說她出獄,想跟她說話,害怕靠近縣衙,所以離遠(yuǎn)一些等候?!庇纱巳h都稱他神明??な丶珊匏牟拍?,多次指責(zé)他,陸云便離任而去。百姓回憶想念他,照他的模樣畫成像,供奉在縣中土地廟里。

      后進(jìn)入朝廷任尚書郎、侍御史、太子中舍人、中書侍郎。成都王司馬穎上書皇帝任命陸云為清河內(nèi)史。司馬穎將征討齊王司馬冏,任命陸云為前鋒都督。剛好趕上司馬冏被殺,轉(zhuǎn)任大將軍右司馬。司馬穎晚年為政懈怠,陸云多次直言進(jìn)諫而違背司馬穎的旨意。黃門侍郎孟玖想任用他的父親為邯鄲令,左長史盧志等一并迎合順從其意圖,然而陸云執(zhí)意不許,說:“這縣令都應(yīng)具有三公掾吏屬官的資歷,哪有黃門官的父親擔(dān)任的!”孟玖深為怨恨。張昌作亂,司馬穎啟奏陸云為使持節(jié)、大都督、前鋒將軍誅討張昌。遇上征伐長沙王,于是作罷。

      陸機(jī)戰(zhàn)敗獲罪,同時(shí)收捕了陸云。司馬穎的屬官江統(tǒng)、蔡克、棗嵩等上疏為他求情。蔡克走到司馬穎前叩頭流血,說:“陸云被孟玖所怨恨,遠(yuǎn)近沒有不知道的。如今果真被殺,其罪名無明確證據(jù),這將使眾人心中疑惑,私下認(rèn)為您應(yīng)為這事惋惜。”隨蔡克進(jìn)來的僚屬有幾十人,流著淚堅(jiān)決請(qǐng)求,司馬穎也悲憫同情有寬恕陸云之意。孟玖扶著司馬穎進(jìn)內(nèi)室,催促他殺死陸云。此時(shí)陸云年僅四十二歲。有兩個(gè)女兒,沒有兒子。他的門生及屬吏迎辦喪事把他安葬在清河,修墓立碑,四季祭祀。所著文章三百四十九篇,又撰寫《新書》十篇,都流傳于世。

    打賞